Відбувся літературний конкурс «коли наблизитися…» з нагоди 110- ліття від дня народження Марка Бараболі, українського письменника-сатирика.

(проза, поезія, есеї, критика)



 

Відбувся міжнародний літературний конкурс

«коли наблизитися…»  

з нагоди 110- ліття від дня народження Марка Бараболі,

українського письменника-сатирика.  

Мета конкурсу:

показати розмаїття сучасних авторів України та світу у царині гумористично-сатиристичного художнього тесту.

 

Умови конкурсу:

 

мова написання – українська або російська;

обсяг твору:

поетичний – обмежується “повними” двадцятьма рядками

( п‘ять класичних чотиривірши).

Прозовий - до 12000 знаків.

Твори, які перебільшують зазначений розмір, до конкурсного розгляду НЕ БЕРУТЬСЯ!

вік учасників – не обмежений.

кількість творів – ОДИН!

Термін подання творів завершено 2 квітня 2020 року.

 

Міжнародний конкурс «Коли наблизитися…»

був оголошений 03 січня 2020 року та тривав до 1 квітня 2020 року.

За вказаний термін до редакції надійшло 217  творів. Із них було допущено до конкурсу лише 56, вони подаються у цьому ВІСНИКУ, за алфавітним принципом. Решта надісланих творів не відповідала вимогам конкурсу. 

 

 

Здійснено видання ВІСНИКУ конкурсу.

До віснику  включено усі твори авторів ЛОНГЛ-ЛИСТУ.

 

Балобойко Роман

Бондаренко Кирило

Віленська Наталія

Вовченко Галина

Георгієва Світлана

Герасименко  (Нолан) Анна

Гонтарук Любов

Даник Володимир

Дацків Андрій

Дериземля Євгенія

Долінський Юрій

Івушкіна Юлія

Канто Віроніка

Князький Орест

Ковальчук Юлія

Колос Лариса

Козачук (Комарівський) Андрій

Корець Ніна

Крук Денис

Кузів Роксолана

Левіна Оксана

Луцюк Михайло

Лях Юрій

Магурін Олександр

Манюк Богдан

Маркович Олеся

Маркс Марина

Маруга Валерій

Машталір Юрій

Міщенко Ірина

Момотюк Василь

Морозов Артем

Москалець Микола

Мотрюк Іван

Омельченко Олеся

Остролуцька Антоніна

Підвисоцька Лідія

Плихневич Тетяна

Поліщук Володимир

Полянко Віктор

Померанський Ігор

Романюк Микола

Саєнко Андрій

Самчук (Тимощук) Іванна

Семеняк (Штангей) Валентина

Сердунич Любов

Слободян Анна

Судома Валентина

Сумирний Іван

Танська Мирослава

Твіст Тоня

Торон Вікторія

Турчин Валентина

Тютюнник Аліна

Ян-Ченнишева Тетяна

Яцкова Лідія

 

 

Вісник може придбати кожний атор-учасник, замовивши його примірник (примірники) у  редакції.

У такий спосіб автор може долучитися до обговорення  допущених до конкурсу творів на цьому сайті.  

 

 Вісник видано малим накладом. Примірники можна замовити у редакції:  zeitglas@ck.ukrtel.net Вартість примірника 55 грн. + поштові витрати.

 

ПРОХАННЯ ДО АВТОРІВ:

 

У замовленні будь ласка, чітко вказуйте кількість примірників  та на яку адресу УКРПОШТИ  їх надіслати.  Падавайте вірно поштову адресу так: Прізвище та ім‘я по батькові, вулиця, номер будинку та квартири, місто, поштовий індекс, номер телефону).

 

НОВОЮ ПОШТОЮ "Вісник" не надсилається.

 

 

Замовлені  примірники  ВІСНИКУ  буде надіслано Вам на вказану Вами адресу   УКРПОШТИ.   Оплата лише по факту отримання.

Коли прочитаєте його, будь ласка, напишіть  нам  Вашу  думку про конкурс, та назвіть призвища трьох, за   Вашим  міркуванням, кращих авторів. На цій підставі буде сформовано  список  претендентів  заключного  туру  конкурсу.   Записи лишайте на цій сторінці КОНКУРСУ у розділі "КОММЕНТАРИИ"

 

 

   

Довідки за тел: 04736-36805, або zeitglas@ck.ukrtel.net

 та zeitglas.kaniv@gmail.com

 

Про перебіг попередніх конкурсів можна дізнатися  на сайті:

 

http://zeitglas.io.ua/story

 

 

Твори переможців буде надруковано на сторінках міжнародного журналу «Склянка Часу*Zeitglas» у 2020 році. Дипломи  буде надіслано на вказані авторами поштові адреси УКРПОШТОЮ.

 

Журі конкурсу

 

Оксана Федишин, м. Коломия, Івано-Франківська області. 

Сценарист, член спілки художників «Коло-ми-я», член спілки літераторів Коломийщини «Суцвіття», президент асоціації «Parola di vita per tutte le nazioni». Авторка книжок «Колисанка для Євгенка», «Слав, душе моя, Господа», «Стогін часу», «Студентський улов» та інших.

Руслан Поїденчук, м. Пирятин, Полтавської області. 

Автор CD-збірок «Вміння промовляти до себе. Зникома лірика» та «Про щось більше, ніж є». Копірайтер. Керівник ГО «Літературне об’єднання «Літтерра».

 

 

Оксана Щирба,  м. Київ. Письменниця, теле- й радіоведуча,  журналыстка, громадська діячка. Авторка збірки оповідань, новел та повістей «Стежка в долонях», яка увійшла до списку українських бестселерів 2017 року.

 

Любов Матузок, м. Ромни, Сумської області. Видала дві збірки: "Малюнки" та "Яблука пізніх віршів". Друкувалася в журналах: "Пізнайко", "Чорнильна хвиля", "Склянка часу", "Дніпро", "Літературний Чернігів", Літера  Т", в альманахах та антологіях.

 

 

 

 

Оцінки членів журі міжнародного конкурсу «коли наблизитися…»

 

Автор та назва твору

Член журі  Руслан Поїденчук

Член журі

Оксана Федишин 

Член журі

Любов Матузок

Член журі

Оксана Щирба

Загальний бал

Балобойко Роман, «Один з 93%» 

Бондаренко Кирило, «Бувальщина» 

Віленська Наталія, «Лесной народ» 

Вовченко Галина, «Ворони» 

Георгієва Світлана, «Не сомневайся» 

Герасименко (Нолан) Анна, «Душа» 

Гонтарук Любов, «Економія» 

Даник Володимир, «Ну, где…» 

Дацків Андрій, «Мій кіт» 

Дериземля Євгенія, «Щедрый вечер» 

Долінський Юрій, «Й бути з тобою ...» 

Івушкіна Юлія, «Никогда не поздно» 

Канто Вероніка, «Ультиматум Рябка» 

Князький Орест, «Не питайте... » 

Ковальчук Юлія, «На мониторе…» 

Колос Лариса, «Кастинг Х-фактора" 

Козачук  Андрій, «Два Івана» 

Корець Ніна, «Як гоцул хорував» 

Крук Денис, «Казка про кицю» 

Кузів Роксолана, «Від тебе нема...» 

Левіна Оксана, «Які ж були дурні ...» 

Луцюк Михайло, «Веселі діалоги» 

Лях Юрій, «Хліборізка» 

Магурін Олександр, «Свиня на дубі» 

Манюк Богдан, «Фото на березі... » 

Маркович Олеся, «Ведмедик» 

Маркс Марина, «Хто хворий?» 

Маруга Валерій, «Незворотна ...» 

Машталір Юрій, «Предки» 

Міщенко Ірина, «Розіграш!» 

Момотюк Василь, «Мо-візми» 

Морозов Артем, «Восемнадцатый... »  

Москалець Микола, «Правосуддя»  

Мотрюк Іван, «Східна канонада» 

Омельченко Олеся, «Анатомія ...» 

Остролуцька Антоніна, «Сатир...» 

Підвисоцька Лідія, «Святковий обід..» 

Плихневич Тетяна, «Кубинська Січ»

Поліщук Володимир "Замітки..."

Полянко Віктор, «Грицько і пандус» 

Померанський Ігор, «Сила ...» 

Романюк Микола, «Сань…» 

Саєнко Андрій, «Бабуся і футляри...» 

Самчук (Тимощук) Іванна, «Осінь...» 

Семеняк  Валентина, «Будимир...» 

Сердунич Любов, «Допомога» 

Слободян Анна, «Чупакабра» 

Судома Валентина, «Марку Бараболі» 

Сумирний Іван, «Веду жінку…» 

Танська Мирослава, «Чужа ...» 

Твіст Тоня, «Перекрёсток» 

Торон Вікторія, «Час можливості ...» 

Турчин Валентина, «Щастя в очах» 

Тютюнник Аліна, «Лист ровесницям..» 

Ян-Ченишева Тетяна, «Розовая... » 

Яцкова Лідія, «Дарунок сонця» 

5

5

5

4

2

3

5

3

0

3

0

3

5

4

0

0

5

4

0

2

5

5

4

4

5

5

5+

5

1

4

5

0

3

4

2

1

5

5

5

5

5

3

4

3

4

5

4

5

4

1

4

4

4

3

3

4

4-

5-

4

5

4-

4

5+

5

3

5

3

5-

5+

5

4

4-

5

4

3

4-

5

5+

5-

5

5

5

5+

5+

5+

4

5

5

4-

4

5-

5-

5+

5

5

5

5

4

4

4-

5+

5

4

5

4-

5

5

5

5

4

4

5-

3+

4+

3

5

4-

3

4+

3+

3+

4

4-

4

5+

5+

4

3

3+

4-

3-

4-

4

4+

3

5-

5-

5

5-

4-

4-

3+

5-

4

4-

3+

4-

5

5-

4+

5+

5

5++

4-

3+

3

4+

5

4-

5

4

3

5-

4+

5-

4

4-

4+

 

3

3

2

2

2,5

3

5+

2,2

3,5

2

3,5

3,7

4

3

2,5

1

3,5

3,8

3,7

1

4

4+

3,5

2,5

5

5

4+

3

3

3,2

3,5

2

2

1

2

0

3

2

3,8

4+

4

0

3,5

2+

3,7

5+

1

2

3

0

4,7

1

2

1

0

1

15

17

14

16

12,5-

13

19+++ Лаур

13,2+

9,5+

14

10,5-

15,7-

19++ Лаур

17+

10,5

8-

16,5+

15,8-

9,7-

11- -

18

18+++

15,5-

16,5

20-   3 місце

20    2 місце

19+++ Лаур

17

13

14,2+

18,5-

11

13- -

12+

13- -

11-

18

16+

18,8+

19+   Лаур

19++ Лаур

11-

14,5+

12

16,7++

20+ 1 місце

13-

17

15-

9

18,7

14+

16-

12

11-

14

 

Переможцями міжнародного конкурсу «коли наблизитися…» названо:

 

1-е місце Сердунич Любов,  за твір «Допомога»

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-е місце  Маркович Олеся, за твір «Ведмедик»

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3-е місце  Манюк Богдан, за твір «Фото на березі моря» 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Лауреатами визнано:

 

Гонтарук Любов,  за твір «Економія» 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Канто Вероніка, за твір «Ультиматум Рябка»

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Маркс Марина, за твір «Хто хворий?»  + найбільше визнання в обговореннях та коментарях сайту конкурсу!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Полянко Віктор, за твір «Грицько і пандус»

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Померанський Ігор, за твір «Сила вчительського слова»

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Вітаємо переможців та лауреатів.

Дипломи та дарунки буде надіслано авторам на вказані ними адреси Укрпоштою.

Докладно: https://zeitglas.io.ua/s2664286/

 

Дякуємо  всім за співпрацю.

Зичимо гарного настрою. Хай мир і злагода пануватиме у нас!

І  попри карантин, запрошуємо до  участі у нашому 11-му поетичному

конкурсі:   «Чатує в століттях Чернеча Гора…».

Це літературне змагання поетів проходить відповідно темі

«Побачимо, почуємо...» та полягає у художньому осмисленні сьогодення та майбутнього України

 Докладно на сайті: https://zeitglas.io.ua/s2671703/

 

З повагою,  редакція  журналу «Склянка Часу*Zeitglas».

Тел. (04736)36805

zeitglas@ck.ukrtel.net

 

 

Журнал «Склянка Часу*Zeitglas» ніколи не видавався за рахунок держави, проф-та письменницьких чи інших спілок,

грантів, «добрих дядьків». Із самого початку 1995 року й понині він видається на засадах самофінансування.

Усі кошти, що надходять від реалізації журналу, продажу книжок його авторів, листівок, спрямовуються на видання

чергових номерів. Причому вся редакційна робота виконується волонтерським чином, безоплатно.

Zeitglas in I-Net:

www.zeitglas.io.ua



Обновлен 01 мая 2020. Создан 03 янв 2020



  Комментарии       
Всего 26, последний 20 дн назад
zeitglas 13 апр 2020 ответить
Доброго ранку!
Я отримав і прочитав твори вісника конкурсу. Дякую за море позитиву! А найбільше мені сподобалися:

* "Бувальщина" , Бондаренко Кирило
* "Свиня на дубі", Магурін Олександр
* "Хто хворий?", Маркс Марина

З повагою, Віктор Полянко. (е-лист від 13.04)
danasagan22 15 апр 2020 ответить
Добрий день. Переможці конкурсу "Коли наблизьться" на мою думку, такі: 1) Конто Віроніка" Ультиматум Рябка". 2) Морозов Артем "Восемнадцатий Маршрут." 3) Сердунич Любов " Допомага"
З повагою Лара Колос
Марина Маркс 16 апр 2020 ответить
Добрий день!
Моїми фаворитами стали "Бувальщина" Бондаренко Кирила та "Ультиматум Рябка" Канто Вероніки. Загалом дуже багато оповідань і віршів високого рівня, проте обрала ті, що змусили посміхнутися найбільше. Бажаю усім успіхів і творчої наснаги!
Юлія Івушкіна 16 апр 2020 ответить
Добрий день!
Моє оповідання "Никогда не поздно" на цьому конкурсі опинилось не заплановано - випадково (залетіло помилково з публікації в альманасі). Конкурс суто сатиричних оповідань, а моє зовсім не відповідає тематиці, навпаки - про сумне. Але ж якщо воно вже тут... Може хай буде як гість, або... (репліка до журі ;-).
Із того, що встигла прочитати, відмітила оповідання "Ведмедик" Олесі Маркович. Але ще попереду чекає багато задоволення від інших творів.
Всіх зі святами! Добра, тепла, світла та... посмішок!
   
Юлія Івушкіна 24 апр 2020 ответить
Віддаю перевагу оповіданню Померанського Ігоря "Сила вчительського слова" - більш за всі уподобані оповідання відповідає, на мій погляд, жанру саме української сатири.
Ще ліричне оповідання Маркович Олесі "Ведмедик" та романтичне Дериземлі Євгенії "Щедрый вечер".
   
Юлія Івушкіна 25 апр 2020 ответить
Окремо виділяються 2 автори: Момотюк Василь з його "Мо-візмами" та Поліщук Володимир з "Замітками на полях..." Я б їх творчість окремо б оцінювала якоюсь премією ім.Жванецького. Це ж такі яскраві афоризми! "Замітки на полях..." перечитую вже декілька днів.
   
Юлія Івушкіна 28 апр 2020 ответить
Хочу доповнити та систематизувати свої враження від творів:
· Віддаю перевагу (1 місце) оповіданням двох авторів:
Померанського Ігоря "Сила вчительського слова" та Гонтарук Любові "Економія" та "І це мине" - більш за всі уподобані оповідання відповідають, на мій погляд, жанру саме української сатири!
· На "моєму" 2 місці - ліричне оповідання Маркович Олесі "Ведмедик".
· На "моєму" 3 місці - романтичне оповідання Дериземлі Євгенії "Щедрый вечер".
tamadaoxana 17 апр 2020 ответить
Доброго Всім дня. З великим задоволенням прочитала вісник конкурсу. Є твори абсолютно на усі смаки і вподобання. Особливе „Браво” Валентині Судомі, яка єдина із усіх учасників написала присвяту головному натхненнику конкурсу „Марку Бараболі”. Серед лірики дуже сподобалися новорічні присвяти Ковальчук Юлії, поезії Торон Вікторії „Час мінливості і непевності”, Тютюнник Аліни „Лист ровесницям із Луганська”. Серед віршованих гуморесок І місце віддаю Магуріну Олександру за твір „Свиня на дубі”, ІІ місце - Луцюк Михайлу за „Веселі діалоги”, ІІІ місце - Вовченко Галині за „Ворони” та Бондаренку Кирилу за „Бувальщину”.
З повагою Оксана Левіна.
tamadaoxana 17 апр 2020 ответить
Серед прозових творів сподобалася атмомфера в оповіданні Євгенії Дериземлі „Щедрий вечір”, цікава задумка зустрічі Христофора Колумба із козаками на Кубі в оповіданні Плихневич Тетяни „Кубинська січ”, дослідження на тему хитрого звіра чупакабри в оповіданні Слободян Анни. Знову порадував своєю казкою юний Андрій Саєнко. Думаю, що у хлопчини велике майбутнє.Сподобалися також оповідання Турчин Валентини „Щастя в очах”, Гонтарук Любові „Економія”, Манюк Богдана „Фото на березі моря”. Але конкурс є конкурс. Для творів, які сподобалися загинала один куточок віснику, а які дуже - два куточка: згори ізнизу. Тож, І місце віддаю Ігорю Померанському за „Силу вчительського слова”, ІІ місце Семеняк Валентині за оповідання „Будимир”, ІІІ місце Вероніці Канто за „Ультиматум Рябка” та Марині Маркс за оповідання, написане якраз на злобу дня „Хто хворий”. А взагалі,усі молодці.
З повагою Оксана Левіна.
zeitglas 17 апр 2020 ответить
Із е-листа від 17.04.
1.Тютюнник Аліна
2.Левіна Оксана
3.Манюк Богдан

Автори, твори, яких найбільше сподобалися.
Тютюнник Віра Василівна
ig.mangushev 20 апр 2020 ответить
Із задоволенням прочитав твори конкурсу. Переможців конкурсу визначивби так: 1) Маркс Марина "Хто хворий", 2)Корець Ніна "Як гоцул хорував", 3) Слободян Анна "Чупакабра"
1973misha 20 апр 2020 ответить
І місце - Підвисоцька Лідія "Святковий обід", ІІ місце - Канто Вероніка "Ультиматум Рябка", ІІІ місце - Гонтарук Любов "Економія"
a.mk 21 апр 2020 ответить
Всіх вітаю!
Прочитав іще не все.
З прочитаного сподобалися прозовий твір "Хто хворий?" М.Маркс, й ОСОБЛИВО - віршований "Бувальщина" К.Бондаренка.
Окремо хочу відзначити "Казку про кицю" Д.Крука - наймолодший автор у збірці, бажаю йому успіхів і натхнення!
P.S. Мій твір мені також дуже подобається ;)
   
a.mk 21 апр 2020 ответить
... але за себе не голосую
v.sudoma 21 апр 2020 ответить
Дякую усім учасникам за надану приємність читати цікаві твори. Я б відмітила Маркс Марину, Семеняк Валентину і Полянко Віктора. Оскільки Вісник присвячений творчості гумориста, тому мною відібрано твори на актуальні теми або гумористичного характеру. Дякую
Anastasia 21 апр 2020 ответить
Доброго дня. Із задоволенням прочитала вісник і сказат що мені сподоалися твори Валентини Семеняк, Саєнка Андрія, Канто Вероніки. Дякую.
zeitglas 25 апр 2020 ответить
Ми припиняємо оприлюднення оцінок від членів журі на сайті журналу у ФБ. Через малу кількість зацікавлених у їх перегляді. Отже, сьогодні буде проголошено лауреатів на сайті конкурсу.
   
Юлія Івушкіна 25 апр 2020 ответить
Ви дуже помиляєтесь!!!
Чекали оцінювання. Як ніколи багато відгуків на сайті конкурсу (сама аж 2 написала). Якщо оцінки є - дуже цікаво ознайомитися. Тим більш, нове журі - ще один момент зацікавленності. Оцінки - це ж самий смак конкурсу)
Якщо чекаєте ще у ФейсБуці коментарі - продублюємо...
Михайло Луцюк 25 апр 2020 ответить
Оцінювання чекав теж. Постійно слідкую за інформацією на ФБ. В коментарі назвав своїх фаворитів.
zeitglas 27 апр 2020 ответить
Щось не видно нових коментарів із 25 квітня. Тож, оприлюднення оцінок на ФБ не виправдало сподівань. А відтак - ускладнено визначення ще одного лауреата за голосуванням читачів та самих авторів. Саме для цього й подавалися публікаційні листи із оцінками... А шкода...

Із повагою до всіх учасників конкурсу та справжніх читачів, Олександр Апальков, редактор журналу СЧ.
Марина Маркс 27 апр 2020 ответить
До творів, за які я віддала голос на сайті (Бондаренко Кирила та Канто Вероніки), хочу додати, що також мені прийшли до вподоби вірші Балобойко Романа та Луцюк Михайла. Щоправда, мені здається, в Михайла трохи більш вдалими були вірші у збірці "Жіночі примхи". З прози - Козачук Андрій "Два Івани", Лях Юрій "Хліборізка", Маркович Олеся "Ведмедик", Полянко Віктор "Грицько і пандус" .
zeitglas 27 апр 2020 ответить
Із е-пошти:
Серед творів конкурсу хочу відзначити:
1. Маркс Марина. Хто хворий?
2. Померанський Ігор. Сила вчительського слова.
3. Князький Орест "Не питайте, люди, як живу..." (вірш)
З повагою,
Плихневич Тетяна Василівна
Марина Маркс 30 апр 2020 ответить
Дякую усім, хто віддав свій голос за мене! Власне, прочитавши збірку, я не думала, що хтось відмітить моє оповідання - дуже багато творів високого рівня було цього разу. Бажаю усім здоров'я, перемог і...пишемо далі!)
--- 30 апр 2020 ответить
Вибачте, але в таблиці оцінок здвинуті рядки - 1 місце вийшло не у Любові Сердунич, її 20+ балів вище залетіли!
   
--- 30 апр 2020 ответить
Ще раз вибачте, все гаразд.
Це тільки якщо з телефона заходити (маленький екран) - здвигаються рядки одного стовбця відносно іншого.
Юлія Івушкіна 04 мая 2020 ответить
Трішки з запізненням, але щиро вітаю переможців конкурсу! Бажаю зустрітися знов з їх творами!
Хотілося б тільки додати: в минулих конкурсах деякі члени журі оцінювали по критеріям - це так важливо для автора: зрозуміти слабкі та сильні сторони! Як би ж можна було і надалі по критеріям...
Всім творчих успіхів!
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником
 
„СКЛЯНКА ЧАСУ*ZEITGLAS” міжнародний літературно-художній журнал та видавництво вул. Шевченка, 31/32 Канів, 19002, Україна. Тел/факс: (04736) 36805 З 1995 року дає рівні можливості маститим і авторам-початківцям. Одночасно українською, російською та німецькою мовами. mailto:zeitglas@ck.ukrtel.net web: www. zeitglas.io.ua Директор: Олександр В. Апальков **************************************************************************** „Склянка Часу*ZeitGlas” Publishing house and international literary - art magazine Street. Schewtschenko, 31/32 Kaniv,19002, Ukraine. Phone/fax: (04736) 36805 Since 1995 gives equal opportunities known and beginning authors. Simultaneously in the Ukrainian, Russian and German languages. mailto:zeitglas@ck.ukrtel.net The director: Alexander W.Apalkow